Yes, you can still evolve it. Just level it up again; it will attempt to evolve once again. This works all the way until level 100, so if you cancel again it won't matter. Just level up again.
If you reach level 100 and it hasn't evolved, that's when there is no way for it to evolve.