Symbiosis doesn't work in Single Battles. It is a Double Battle ability that let's the user pass it's consumed item to it's ally. By consuming, it can be by 'consuming' (duh xD), Fling, Bestow or Natural Gift.
There are exceptions, which you can read about in the source.
Hope I helped. :)