A glass cannon is a (usually) fast Pokemon used in competitive battling that is fast and can deal out heavy blows, but not take them. Examples of this are Pokemon such as Greninja, Jolteon, Blaziken, Alakazam, Gengar, and more.
Source: Pokemon Showdown! and knowledge gained from this site.
Hope this helps!