Questions like this this have been asked, but they are for nidoran, this ones about nidorina and nidoqueen.
No, because Nidorina and Nidoqueen are in the Undiscovered egg group. Therefore neither of them can produce eggs.
Nor Nidorina or Nidoqueen can produce eggs. In contrast Nidoran and Nidoking can produce both Nidoran and Nidorina eggs.
