For geodude, give it adamant (+ attack,- sp attack) or impish (+defence,- sp attack) since those are it's highest stats. For hoothoot, give it a nature that raises what you want to use it for like since it has a good special defence & you want it to be a special wall, use something like gentle (+ sp defence,- defence).
Hope this helps :D