Like how in gold and silver Shuckle gave berry juice when given a berry.
Yes you can. If you wait a really long time without consuming the oran berry OR the berry juice, it will solidify into a Rare Candy, as well. Another reason why Shuckle are awesome!
Type a Pokemon name, type, move, ability to see instant results.