When it was october (the month of my birthday), I had this problem too, I didn't receive a message and there was nothing that said I could take my togekiss, but after a few days (10 or something) I got the message that I could take my Togekiss. The date you receive it is not the same as the your birthday, S-so just wait a few days and I'm sure you will get your Togekiss too.