no, there aren't
I've watched lots and lots of animes since ho-oh first came out(1st episode)
but I couldn't see any tm/hm discs.
Also, Ash's pikachu learned iron tail which it can learn by tm, naturally.
I searched in bulbapedia for tm, but there was no category for anime