If your Infernape lacks Speed, go with Mach Punch.
But if your Infernape has enough Speed and lacks Power, go with Close Combat
The better option overall is Close Combat for Mixed Apes or Physical Apes. The only way you'll get to abuse Mach Punch is if you get its DW Ability, Iron Fist to get boosted damage on it.