For an Infernape it would make sense to put both of those moves on it.
They are both STAB moves and are good choices for an Infernape. If you
think those moves are a bit too risky for you're Infernape then use these
moves instead of those moves,
Brick Break for Close Combat
Fire Punch for Flare Blitz
Here is a set I use with those moves,
Infernape (M) @Expert Belt
Trait: Blaze or if you can Iron Fist
Nature: Jolly (+Spd. -Sp.Atk)
EV's: 252 Sod. 252 Atk. 6 Hp.
- Brick Break- STAB
- Fire Punch- STAB
- Thunder Punch- Type coverage
- Swords Dance/Bulk Up- Gives power to the moves.
Hope I Helped Ya!