Yes they can, they can learn it just like any other generation, just some different moves.
Yes I don`t see why not.
If there is breeding, there are egg moves.
