You can answer any question, if you have the answer. Movesets questions are for everyone so of course you can post answers.
But for regular questions, if you ask it and then find the answer yourself later, you can post the solution. This is rarer because someone else almost always knows the answer anyway.
Note that you don't get any points for giving yourself best answer.