Well, if you don't want to [go to Serebii], I'll tell you. Lines included :)
For both, you'll wanna choose "Let's go!!"
These are the things you want to do to make a good movie:
(Cuts 1 & 4 are the lines.
CUT2: Find out the Set's type!
CUT3: Beware of the opponent changing!
CUT5: Beware of the opponent changing!
CUT6: Finish it!
CUT7: Finish it!
CUT8: Finish it!
CUT9: Finish it!
CUT10: Finish it!
CUT11: Finish it!
CUT12: Finish it!
CUT13: Finish it!
CUT14: Finish it!
CUT15: Finish it!
There you go. The source is hidden up there -^
EDIT: There aren't any specific moves you need to use. "Finish It!" means to attack the opponent.
EDIT2: I would suggest using Quick Attack, and if Mandibuzz switches out, use Quick Attack, but if Zoroark is switched out, use Endure. Then Reversal. If Lucario #1 faints, then use Fury Cutter. Keep using Fury Cutter. If the Lucarios are the other way around, use Fury Cutter! It's a great move for the set. ;)