Generation V
-Hidden Grottos
-Dream World
-Pokemon Dream Radar
-Zen Mode Darmanitan available in-game in BW (outside Relic Castle)
Generation VI
-Hoard encounters
-Friend Safari
Sometimes events will also give out Pokemon with their hidden abilities, like the Speed Boost Torchic available right now.
Bulbapedia - Ability