Outrage: Yes, it's a very powerful move, and Dragonite uses it very effectively.
Wing Attack: No, it has low base power and his current set will do just fine, also, don't teach him Hyper Beam either, it is not a good move due to it's having to recharge, and it being special.