Bulk Up: Combusken and Blaziken. Also Groudon but it can't breed.
Calm Mind: Alakazam, Stantler, the Ralts line (not Gallade though), the Meditite line, Infernape, and legendaries that don't matter in this case. If you do want it for legendaries, there are: Kyogre, Ho-oh, Lugia, Entei, Raikou, and Suicune.
Another is Smeargle with Sketch.