A frozen Pokémon can still use the moves Fusion Flare, Flame Wheel, Sacred Fire, Flare Blitz and Scald while frozen; these moves will thaw the user, thaw the opponent if possible, and deal damage to the opponent.
Source
Well any move that will heal status(Aromatherapy if another Pokemon in party know it.) and during Sunny Day freezing is less likely to happen.
How to change your username How to add a user avatar Why was my post hidden? The points system Question etiquette Flags vs Downvotes Anime FAQ
Type a Pokemon name, type, move or ability to see instant results.