If the title is not straightforward enough, here's what I was thinking:
Could you put the different catch rates of Pokemon when using different and various Pokeballs? Like for example if you use an Ultra Ball then the Pokemon's catch rate would be higher, so like this:
So say Rio wants to check the catch rate of Phanpy. She sees it's catch rate is 120. Then she wants to catch it with a Luxury Ball, so she wants to know what the catch rate would be with this Pokeball.
So can you put the catch rates of different Pokemon with different Pokeballs? For more information, see my comment.