In Snowbelle City, there is a house above the Pokémon Center that has a boy who can teach both Keldeo and Meloetta their signature move, which allows Keldeo to change into its Resolute form.
Source: http://www.serebii.net/xy/bankunlocks.shtml
