Pokémon X and Y use the same Friend Code as your 3DS system. When you go online and register a friend via Pokémon, that person will also show up on your system Friends List. Any friends you have registered on your system will show up in-game if they go online. You don't need a Pal Pad in this generation.