This has been bothering me like crazy, not just because I don't know, but also because I couldn't find an answer any where else. Any way has it ever been attempted, you know, female politoed with male poliwrath and vice-versa?
Yep! Since both Politoed and Poliwrath are in the Water 1 Egg Group, they can breed to produce Poliwag.
Source