Question

Can the move sketch sketches the same move which you already have?

Answer 1

No, the move will fail, regardless of what move you are trying to sketch
Source:http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Talk:Sketch_(move)

Hope this helped!