Based on this site: http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Legendary_Pokémon#Statistical_average
There are 43 total Pokémon considered "Legendary" (58 if you include forms or megas). I calculate the average height to be 9'8", the average weight to be 556.3 lbs, and the average bmi to be 1752.9.