You need to beat Whitney & get a water can from the florist next door. You then go up to it with the can & use it. If you have beaten Falkner, you have to go to azleza town which is south from violet city.
Hope this helps:)
PS- you have to battle the tree which is actually a sudowoodo