i cant find tynamo in chargestone cave... where am i supposed to find him?
You can find Tynamo in the B2F, and the 1st Floor of Chargestone Cave. It is preferred to look for it in the 1st Floor being the easier of the two. Happy searching :)
Here is the source and I got the exact floors from my B/W Guidebook.