I have heard about getting them, but I don't know where. Please include Routes/cities.(also, please tell me if it is possible)
Mandibuzz can be found by catching one in Route 4 on Thursdays with its Dream World ability.
Or you can catch a Vullaby in Route 23 and evolve it.
For Braviary, trade from White or White 2.