It would normally appear in the safari zone but this is only in Pokemon Blue and Pokemon Yellow versions.
In Pokemon Red, players can catch Scyther instead so if you want a Pinsir, get Blue or Yellow.
