does breeding 2 shiny Pokemon increase the chance of the Pokemon in the egg being shiny?
Nope :D, Nothing like that happens.