In black and white and black and white 2, Toradus, Thundurus and Landorus, can you record them without actually seeing them? like someone tells you about them and shows you a picture.
No, you must transfer them from Pokémon Dreamradar, or you must trade from Pokemon Black/white, there is no other option.
You can buy Pokémon Dreamradar on the eshop(Nintendo 3ds)
Yes you can. Bcorr is right. A man on route 7 shows you a picture of either Thunderus or Tornadus, depending on the game.But if you want the info in the pokedex, you must obtain them.