I've been looking on the GTS and a lot of people are asking for a Mew.
As of right now, No you cannot catch Mew in Pokemon X/Y It isn't listed on seribii which has the catchable legendaries, and it also doesn't have a location on it's page