How do they know their moves and stats?
Hackers. People hack into the games coding and find these details about unreleased Pokemon. Thats it, really.