I have an idea on how you might be able to, but I'm not sure. In Gen III, PID determined Unown's shape, but not in Gen IV. Could this somehow alter Unown's shape when you transfer it to the next generation?
That might be entirely wrong though. Either way, I wanna know if it is possible to do at all. Thanks :)