I think its self-explanatory
It depends on the power-up level of the GO mon in question. (Check it with the curved white bar at the top of the summary) depending on how full that bar is, a level will be assigned. 1 is the minimum, while 40 is the maximum.
Source: https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/GO_Park