You can't have skipped it. It's part of the Storyline. It's where Alder took you to battle 2 kids with the elemental monkeys after your return from Flocessy Ranch (after Team Plasma flees).
That one. Ignore the Braviary, as this is the only picture I could find.