I saw shadow lugia as an unused Pokemon in the Pokemon games. Starting at gen 1 up to this point. It was seen as a beta Pokemon.
Shadow Lugia has been used in a game, Pokemon XD: Gale of Darkness. It's just hasn't been used in any main line games.