This is in-game. It knows Outrage, Earthquake, Heat Wave, and ???. Also, should I get a different Fire Type move than Heat Wave?
For the last move go U-Turn also Fire Punch > Heat Wave.
Hope this helps!
Very nice coverage, especially ingame.
And use U-Turn instead of Heat Wave. Heat Wave is terrible on a physical Flygon.