I think that they are considered separate multipliers that are added in succession; let's say you were using Iron Head with Hustle Durant. I think you get this: 80 Base Power x 1.5 Stab x 1.5 Hustle, so you'd end up with 180. I'm not entirely sure, but I think that is how it works.