You need to wait until Pokebank is released, allowing you to transfer from B/W/B2/W2 to X & Y. The first month of it is free, but afterward, it will cost $5 a year.