You can just feed it with Rare Candies now that EVs are completed. The only thing you don't get from using Rare Candies are EVs, so since you have completed that, there's no harm in levelling them up now.