I'm just curious, also I want to fill out the 'Dex :3
Oranguru can be found in the Lush Jungle on Route 8, Akala Island. It's kind of rare, so you might want to keep trying.
Here's a video guide from Youtube.
Disclaimer: The video does not belong to me.