In the main menu of the game, before selecting your save file, select Adventure Log in the menu. There should be an option there allowing you to enter a new team name.
