If I'm understanding Bulbapedia correctly, in Gen 1, the damage the consecutive hits do is based on how much damage the first hit did. So according to that logic, a super effective hit would increase the damage the first hit does and in turn, the damage of the consecutive hits.
Then again, I have NOT played Gen 1, so take this with a gallon of salt.