If a Numel with the ability Simple uses Stockpile, will he only be able to use it twice and get 3 Def and SDef boosts from it, or will he be able to use it 3 times and get 6 boosts in each of his defenses?
Yes:
http://www.smogon.com/bw/pokemon/numel