To get Mewtwo, you must use Pal Park to transfer it. Mew is the same, although you are also able to transfer it from My Pokemon Ranch, which is a WiiWare. To get the Mew, you must have 999 Pokemon on the ranch.
Only through pal park and trade.
If you mean Encounter then NO!!