You dont get another starter in crystal. You can only get the original one that you got in new bark town. The only way is to trade from another crystal, silver, or gold. And if you want a kanto starter, you have to trade one from red, blue, or yellow.
Source: personal experience