Sand veil raises your evasivnes by one stage. Does that mean that you could only use five double teams in the sand because it is already raised by one stage, or does it mean you can have ultra awesome evasivness?
Your first assumption is correct - your evasion is already raised it by one stage so you can only raise it 5 more stages.