Nope, the only abilities where the Pokemon's type has an influence on the result of the ability is Wonder Guard and Magnet Pull.
Poison-types will still be poisoned by Poison Point, Grounds get paralyzed from Static, A Grass-type would absorb Overheat if one had Flash Fire, and a Flying-type that ever had Motor Drive would still negate the strongest Volt Tackle you can throw at it.