It means that if the opposing Pokemon uses a contact move on the Pokemon with Pickpocket, the Pokemon with Pickpocket will steal their held item if any.
So if I had a Sneasel with Pickpocket and the opposing Pokemon used Return (a contact move) on Sneasel, then Sneasel would steal their held item.
Smogon usually explains moves better than Bulbapedia does.