No, unfortunately not.
Genesect is like most other event legendaries - they are only available as an event Pokemon in their corresponding generation. So, you could have only gotten Genesect has an event Pokemon from Gen V.
Of course, if you had Genesect, once the PokeTransfer is available you can transfer it to X and Y.
Hope I helped. :)