The next time it levels up. The same goes for any other Pokemon that evolves by reaching a level. So if it is level 36, it will try to evolve again when it reaches level 37.
So if you accidentally cancel evolution, you don't need to worry; just level it up again. The only time you'd be in trouble is if the Pokemon is level 100, and you want to evolve it.
